As a language learner, I’ve always been frustrated with the lack of effective tools to help me learn while watching my favorite Netflix shows or YouTube videos. I’ve tried Language Reactor, Lingopie, Migaku, and Trancy, but each of them has its own set of limitations – some are hard to use, others lock you into their library, and some just don’t work reliably.
That’s why I decided to create my own tool to make language learning with Netflix and YouTube a seamless experience. I’d love to get feedback from fellow language learners who have used similar tools before.
So far, my tool can:
* Show dual subtitles in the original language and your target language (any language in the world)
* Allow you to click on words and phrases to see their grammar, meaning, examples, and synonyms
* Save words in a notebook, including their base forms and related forms
* Let you listen to any word or phrase
* Adjust subtitles and playback to help with comprehension
But that’s not all. I’m working on some exciting new features, including:
* Neural subtitles for more natural translations
* A training center to practice saved words
* An AI helper to ask questions while you’re watching
If you’ve used any of the existing language learning tools, I’d love to hear your thoughts. What’s one thing you wish worked better? What would make this tool actually fun and useful for learning?
Let me know in the comments below!